Lange Jahre hatten der Wolf und der Bär in Frieden gelebt. Doch nun war Streit
zwischen ihnen ausgebrochen. Es ging darum, wer der König im Wald sei.

Der Hase besuchte jeden Tag den Wolf, schmeichelte ihm, huldigte ihn als den
König des Waldes und spottete über den Bären. Sah er aber den Bären, rief er
ihm Schimpfworte zu und pries den Wolf als den Herren des Waldes. Er kam sich
sehr wichtig vor durch die Bekanntschaft zum Wolf.

Eines Tages nun kam der Bär zum Wolf und sprach:
"Warum machen wir uns gegenseitig das Leben schwer? Wir haben kaum mehr Zeit
das Leben zu geniessen und in der Sonne zu liegen. Lasst uns den Wald
aufteilen: Rechts des Baches sei Dein Reich und links davon meines!"

Der Wolf nickte: "Eine gute Idee. Ich dachte schon das gleiche. Seien wir von
nun an Freunde!"

Und sie umarmten sich.

"Weisst Du was?", sagte der Wolf. "Wir sollten unsere neue Freundschaft mit
einem Festmahl feiern. Gleich kommt der Hase zu Besuch. Fressen wir ihn!"

Lama